Nada y Todo

Nada que perder en este mundo material
todo quiero hacer y nada logro terminar.
Busco mi camino y me pierdo en tu mirar,
todo voy a hacer y todo me saldrá.

Y tu a mi lado las fronteras se irán,
con paso firme siempre me guiarás.

Nada que perder en este mundo material,
lo más hermoso es saber a quién amar.
La tristeza poco a poco se irá.

La ignorancia un pecado, sin mirar,
ya no podemos invertir el mundo sin pensar,
toma mi mano y la luz hemos de alcanzar
un corazón firme para amar.

Nada que perder, nada, nada . . .
Lo único que quiero es tenerte en mirar,
Si tu no estas, este mundo se desvanecerá.

En este tiempo . . .

El viento juega con mis cabellos

Mis pensamientos se van con ellos;

Llegas a mí en el mejor de los tiempos,

Tu sonrisa serena calma mi sosiego

Noches de tertulias

Sí! que son inmersas y profundas;

Noches de tertulias

Que calman mis preguntas.

El tiempo juega sin cesar

Nuestras almas se tienen juntar,

Los pétalos del dandelion dispersos están

Aguardando los puedas capturar.

Imagino tu olor sin titubear

Mis ojos no ven más . . .

Mi snowman calor me dará,

Combatiendo en los campos del más allá,

Para nuestro encuentro de felicidad sin igual.

Eternal

Do not go without saying goodbye

Those words are always in my mind

The angel arrives tonight

Take away my fear

And giving you the eternal way.

The life gives us a second chance

We will live without seeing the death´s path

Dancing in the eternal dream

Without fearing time indeed.

Fugaz

Y la brisa del verano,
se llevó todo,
todo cuanto pudiera imaginar.

Sin dejarme, pensar
sin dejarme, acostumbrar
sin dejarme, respirar.

Las gaviotas más lejanas
cada vez están;
el olor salado
se dispersa en mi soledad.

Y la brisa del verano,
me dejó sola.

Y la brisa del verano,
se llevó mi todo,
como una tempestad.

Mis lágrimas
formarán un nuevo mar
una vez más, 
para recordarme 
que todo algún día emergerá.

Believe again . . .

Nightmares come over and over again

Trying to run away from you,

To do not feel alone once again...

 

For how long this feeling will stay?

In both sides of the world

Who anybody else understands,

I do not care if I am going to suffer again

I am enjoying this moment

With all my fragile heart

I am swimming in a bloody pool of death

And your light gives me the right way,

The right way to believe again.

Take my blood and all my essence

We will dance in the dead´s place

For the eternity and in love again.

Muerta . . . estoy . . .

Muerta estoy,
el destello tenue de la luz
alumbra mi pesar.
La voz siniestra, guía...
ante el flotante anzuelo
del no descansar.


Muerta estoy,
yo lo sé.
pero no lo reconoceré
hasta ver el cuerpo inerte
de tu ser.


Muerta estoy,
y lo seguiré
en el sendero penumbroso 
de tu vida, al caer . . .


Tú sabes que estoy muerta,
y mi alma está en pena
guíame a la salvación,
o enciérrame en tu corazón de latón.

Primavera

Hoy es la primavera,

¿según quién? me pregunto yo.

Analistas, hombres del tiempo,

gente que siempre se equivoca

puede decir y pronosticar que día es el día

¿para titularlo y establecerlo como tal?

Bueno, yo no soy nadie en este mundo terrenal

para desmentir o no esto,

lo único que sé,

es que en mi país no hay cuatro estaciones.

Existen sólo dos: Invierno y Verano.

He de aclarar que detesto el verano

mi apogeo es en el invierno, no sé que les gustarán a otros

no me importa, además.

Pero me molesta, que porque creen es la primavera

todo vaya a mejorar.

Por favor, si no mejoramos como simples

seres vivientes;

creen que por un poco de sol y pájaros

su vida cambiará.

No soy amargada pero si realista,

creo en lo que veo y siento, por eso,

la primavera no existe. 

Lo único real y verdadero 

son las acciones humanas,

cuyos resultados hacen que estemos como estamos

y recibamos lo que merecemos.